Ты сегодня мне принес не букет из белых роз, а коробку деревянную
Я от жадности своей съела все, что было в ней, от тебя закрывшись в ванную.
Шахматы! Шахматы! Надо писать на коробке...
Шахматы... Шахматы... Вот и все.

Все-таки наш юмор уникален) Перевести это на английский и рассказать, допустим, англичанину, он не поймет